当前位置:首页 > 奇趣 > 正文内容

奇葩的中文才能写出极具美感的文字 不得不佩服

faxian6年前 (2018-04-16)奇趣986

      不知道这世界上是否还有第二种语言能像汉语这样,产生出如此极具美感的文字来。当我们不假思索地跟随者众人疯狂地学习英语、韩语、日语…的时候,是否能偶尔停下脚步,回过头来欣赏一下我们自己的文化呢?是否能偶尔静下心来品味一下汉语带给我们的不一样的感动?

1.jpg

  你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞;
  你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;
  你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。
  我害怕你对我也是如此之爱。

2.jpg

文艺版
  你说烟雨微芒,兰亭远望;
  后来轻揽婆娑,深遮霓裳。
  你说春光烂漫,绿袖红香;
  后来内掩西楼,静立卿旁。
  你说软风轻拂,醉卧思量;
  后来紧掩门窗,漫帐成殇。
  你说情丝柔肠,如何相忘;
  我却眼波微转,兀自成霜。

3.jpg

诗经版
  子言慕雨,启伞避之。
  子言好阳,寻荫拒之。
  子言喜风,阖户离之。
  子言偕老,吾所畏之。

4.jpg

离骚版
  君乐雨兮启伞枝,
  君乐昼兮林蔽日,
  君乐风兮栏帐起,
  君乐吾兮吾心噬。


5.jpg

五言诗版
  恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。
  风来掩窗扉,叶公惊龙王。
  片言只语短,相思缱倦长。
  郎君说爱我,不敢细思量。

6.jpg

七言绝句版
  恋雨却怕绣衣湿,喜日偏向树下倚。
  欲风总把绮窗关,叫奴如何心付伊。

7.jpg

吴语版
  弄刚欢喜落雨,落雨了么搞布洋塞;
  欢喜塔漾么又谱捏色;
  欢喜西剥风么又要丫起来;

  弄刚欢喜唔么,搓色唔霉头。

8.jpg

七律压轴版
  江南三月雨微茫,罗伞叠烟湿幽香。
  夏日微醺正可人,却傍佳木趁荫凉。
  霜风清和更初霁,轻蹙蛾眉锁朱窗。
  怜卿一片相思意,犹恐流年拆鸳鸯。

女汉子版
  你有本事爱雨天,
  你有本事别打伞啊;
  你有本事爱阳光,
  你有本事别乘凉啊;
  你有本事爱吹风,
  你有本事别关窗啊;
  你有本事说爱我,

  你有本事捡肥皂啊!


扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由发现发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.fa-x.cn/post/34.html

分享给朋友:

相关文章

汪星界的奇葩 骗狗吃薯条

汪星界的奇葩 骗狗吃薯条

汪星界的奇葩,小婊砸骗狗吃薯条。...

贪便宜:网友买低价大虾,撕开包装后他傻了

贪便宜:网友买低价大虾,撕开包装后他傻了

最近,有日本网友在Twitter上分享了一则感人故事…他表示自己在超市看到了一盒9只装的原产大虾,看上去还蛮大的...主要是价格超低!他觉得自己赚到了,赶紧买一盒回家..结果他把包装纸撕开后,却发现尼玛这整整少了三分之一啊,坑爹呢这是!万般...

揭秘蓝黑裙子“变”白金裙子的真相:蓝黑裙子原图

揭秘蓝黑裙子“变”白金裙子的真相:蓝黑裙子原图

  蓝黑裙子真相。近日,一条裙子的颜色成为网上的热点话题,引发国内外亿万网友疯狂讨论。到底你看到的是什么颜色?蓝黑还是白金?真相就是蓝黑,不是白金。原因是什么?  有人看出这条裙子是“蓝+黑”色,不过更多人看出它是“白+金”色。网上一些 专...

 谁还有比这10个人更糟糕的一天?

谁还有比这10个人更糟糕的一天?

如果你曾经经历过最可怕的一天,但是你真觉得有这10个人的经历更可怕吗?Mondays are the worst. Leaving the splendor that is the weekend and trudging off to w...

动物界的爸爸妈妈带孩子可不比人类差喔!

动物界的爸爸妈妈带孩子可不比人类差喔!

第一次做母亲或者父亲的感觉一定是特别神奇的。突然间有了小家伙天天跟着你,而你要想尽一切办法,让小家伙健康、快乐。到了动物界这也同样适用,初次成为父母的动物是怎样表现的呢?请看下面30找图片。1. Making sure her little...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。